Autor: Muscan Maria
Titlu: The Power of Film in Multilingual Learning Contexts
An apariție: 2024
ISBN: 978-606-060-096-1
Domeniu: Filologie
Detalii: Lucrarea se adresează, în primul rând, studenților masteranzi de la programul de studii „Limbile moderne în dinamică plurilingvă”, dar și altor persoane interesate de dinamica plurilingvă a filmelor. Aduce instrumente de analiză plurilingvă structurată a filmelor, care se concentrează pe elemente-cheie precum intriga, personajul, tema, motivul, genul, limba, actorii și regizorii. Un șablon de interpretare a utilizării multilingvismului, prin intermediul subtitrărilor și al versiunilor dublate, joacă un rol important în modelarea criticii de film. Înțelegerea impactului multilingvismului în cinematografie este vitală pentru a aprecia arta cinematografică și diversitatea pe care o aduce publicului global.
English (UK) 
Română